Choosing a software developer shouldn't start with programming languages. It should start with who owns the code, who actually builds it, what happens when things break — and whether they'll tell you when your idea isn't a good one. 15 honest questions before you sign anything.